Tarif (nom masculin, subst. masculin)

Nom masculin

Tableau qui marque le prix de certaines denrées, les droits d'entrée, de sortie, de passage, etc., que chaque sorte de marchandise doit payer, le prix de certains travaux ou de certaines marchandises. "Tarif des droits. Tarif des douanes."
"Tarif syndical," Tarif imposé par un syndicat.
"Tarif des frais et dépens," Règlement qui fixe le coût des divers actes et les divers droits de vacations en matière de procédure.

Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. masculin

 1   Tableau d'indication temporaire ou permanente des droits à payer pour la navigation, le passage ou le parcours des rivières, l'exportation ou l'importation des denrées et marchandises, etc.
CYRANO DE BERGERAC: « Plus maudit qu'un »
VAUBAN: « Comme la quotité de la dîme royale doit être certaine et sue de tous les contribuables, il est important qu'elle soit déclarée par un public »
MONTESQ.: « L'Angleterre n'a guère de réglé avec les autres nations ; son change, pour ainsi dire, à chaque parlement, par les droits particuliers qu'elle ôte ou qu'elle impose »
    Fig.
D'ALEMB.: « Si vous voulez savoir mon , je trouve qu'un philosophe vaut mieux qu'un roi, un roi qu'un ministre, un ministre qu'un intendant, un intendant qu'un conseiller, un conseiller qu'un jésuite, et un jésuite qu'un janséniste »
RAYNAL: « Un ministre célèbre [Walpole] avait le des probités, et s'en vantait publiquement, à la honte des Anglais »
BOISGUILLEB.: « Anciennement, mettre en , autoriser une localité à percevoir la taille par la forme d'imposition qui lui paraissait préférable »
    Se dit, absolument, d'un édit qui, sous Mazarin, haussa les droits d'entrée sur les denrées et les marchandises.
VOLT.: « L'édit du dans la minorité de Louis XIV fit révolter le parlement, et causa la guerre insensée de la Fronde ; on paya mille fois plus pour la guerre civile que le n'aurait coûté »

 2   Terme de jurisprudence. État des droits ou émoluments alloués aux fonctionnaires publics et aux officiers ministériels, pour les différents actes de leur ministère.
    Tarif des frais et dépens, règlement qui fixe le coût des divers actes et les droits de vacations en matière de procédure civile, criminelle et de police

 3   Rôle, tableau du prix de certaines denrées.
    Tarif des monnaies, table indiquant la valeur courante des monnaies.
    Tarif des glaces, table où le prix des glaces se trouve calculé d'après leurs dimensions ; il indique la marche un peu compliquée propre à déterminer le prix du décimètre carré pour chaque surface, et cette marche diffère suivant que la glace est au-dessus ou au-dessous de 661 décimètres carrés.

ÉTYMOLOGIE
    Espagn. a, de l'arabe ta'arifa, notification, de 'arrifa, faire connaître.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE TARIF. Ajoutez :

 1   À coups de , en élevant les s.
C. LAVOLLÉE: « Elles [les compagnies de chemins de fer] auraient été nécessairement obligées de recourir à ce procédé très légal, et de repousser à coups de l'encombrement des marchandises »

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin

Rôle, tableau qui marque le prix de certaines denrées, ou les droits d'entrée, de sortie, de passage, etc., que chaque sorte de marchandise doit payer. "Tarif des droits. Tarif des douanes."
"Tarif des glaces," La table qui marque le prix des glaces proportionnellement à leur grandeur. "Cette glace, suivant le , vaut cent écus."
"Tarif des monnaies," Le rôle, la table qui marque la valeur courante des monnaies.
"Tarif des frais et dépens," Règlement qui fixe le coût des divers actes et les droits de vacations en matière de procédure civile, criminelle et de police.

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Rôle qui marque le prix de certaines denrées, ou les droits d'entrée, de sortie, de passage, etc. que chaque sorte de marchandise doit payer. "Tarif des droits".
On appelle "Le des glaces," La table qui marque le prix des glaces proportionnellement à leur grandeur. "Cette glace, suivant le , vaut cent écus".
On appelle "Tarif des monnoies," Le rôle, la table qui marque le prix courant des monnoies.

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Rôle qui marque le prix de certaines denrées, ou les droits d'entrée, de sortie, de passage, &c. que chaque sorte de marchandise doit payer.
On appelle "Tarif des monnoies," Le rôle, la table qui marque le prix courant des monnoies.

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Subst. masculin

TARIFER, v. act. [On prononce l'"f" au 1^er; 3^e "é" fer. au 2d.] "Tarif" est un rôle, qui marque le prix de certaines denrées, ou les droits d'entrée, de sortie, de passage que chaque marchandise doit payer. = "Tarifer", c'est réduire à un .

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. masculin

Roole qui marque le prix de certaines denrées, ou les droits d'entrée & de sortie que chaque sorte de marchandise doit payer &c.
On appelle, "Tarif des monnoyes," Le prix que le Prince donne aux monnoyes.

Emplacement dans le dictionnaire :

tarentelle tarentule targe targette targumique tari tariêre

tariere tarière tarifé tarifer tarifer tarification

tarin tarir tarissable tarissant tarissement taroté tarse

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Pierre LOTI (Mon frère Yves)

...insupportable. En tournant la page, on trouve une série de feuillets imprimés relatant, dans un style net et concis, tous les manquements auxquels les matelots sont sujets, avec, en regard, le tarif des peines encourues, -depuis les désordres légers qui se payent par quelques nuits à la barre de fer jusqu'aux grandes rébellions qu'on punit par la mort. Malheureusement cette lecture quotidienne...

Citation n°2 de Remy de GOURMONT (Esthétique de la langue française : la déformation, la métaphore, le cliché, le vers libre, le vers )

...jasmin, jonquille, vanille, cannelle, galon, mantille, mousse (marine), récif, transe, salade, liane, créole, nègre, mulâtre ; l'italien : riposte, représaille, satin, serviette, sorte, torse, tare, tarif, violon, valise, stance, zibeline, baguette, brave, artisan, attitude, buse, bulletin, burin, cabinet, calme, profil, modèle, jovial, lavande, fougue, filon, cuirasse, concert, carafe, carton,...

Citation n°3 de Antoine COURNOT (Essai sur les fondements de nos connaissances et sur les caractères de la critique philosophique)

...Il apprécie, lorsque, d'après le sentiment des besoins du pays, il décrète un emprunt, un impôt, un bill d'indemnité ; il combine, lorsque, dans un système d'économie politique, il construit un tarif de douanes, ou lorsqu'il organise un impôt, tel que celui de mutation, qui doit donner lieu à une jurisprudence compliquée. Sur cela, que dit la raison, dégagée des préjugés ou des intérêts qui...

Citation n°4 de Louis REYBAUD (Jérôme Paturot à la recherche d'une position sociale)

...; nous nous entendrions parfaitement. Je voudrais aussi que l'on donnât une leçon au président du tribunal : il taxe trop serré ; il ne laisse pas passer un seul article d'honoraires au-dessus du tarif. C'est une petitesse intolérable. Donnez-lui de l'avancement si vous le voulez, mais renvoyez-le d'ici. J'ai mon frère le juge qui se dévouera s'il le faut et acceptera la présidence. Vous vous...

Citation n°5 de Louis REYBAUD (Jérôme Paturot à la recherche d'une position sociale)

...Ce serait alors que la tutelle publique devrait intervenir d'une manière plus efficace, couvrir ces malheureux et les arracher à l'exaction. Des mesures bien simples suffiraient pour cela : un tarif de frais extrêmement modéré et une pénalité rigoureuse contre les hommes qui, en y dérogeant, essayeraient d'abuser de l'infortune. Avec une réforme dans ce sens et quelques exemples sévères, la...